Revista JALLALLA cumple su primer año

SAM_3128

Hace un añito nacía la Revista Jallalla!
Nos decían que estábamos locos, que iba a ser difícil sostener un medio con esas pretensiones: ¿cuáles? Hacer una revista bi-nacional (argentino-boliviana) que sirva de “puente cultural”, que salga cuidando la calidad en el contenido y en la grafica. Si bien estamos aprendiendo, ya estuvimos en “el rubro” 15 años a través del periódico Renacer, que estaba dirigido a la colectividad boliviana residente en Argentina. Mas allá de lo coyuntural, que casi todos podemos acceder x internet o la TV, en nuestras páginas encontrarás “un menú” que no se prepara por otros lados; simplemente porque los ingredientes son “de nuestra propia huerta”. Apuntamos a lo analítico, a desarrollar historias, recuperar eso que queda afuera de la agenda y escribir sobre lo que va saliendo en literatura, en cine, también nos metemos en temas sociales y políticos. Porque así como “todo es comunicación”, “todo es política”. No confundir con ideología partidaria. Un comentario sincero que recordamos (y agradecemos) es que la revista intimidaba mucho en su presentación (la calidad del papel) a los “paisanos” algo era como “tirarle margarita a los chanchos”. Por ahí acostumbrado a vernos como medio para “la colectividad boliviana” o entrado sobre los pueblos indígenas o indios. El tiempo fue acomodando las cosas. Intentamos tener una mirada propia, esa mirada argen-bol, que es propia de los que los hacemos. Una proximidad que se puede explicar por lazos de sangre o por el cuore. En este corto tiempo logramos muchas cosas, pero por ahí una de las mas valiosas, y que a veces solo los del rubro valoramos, es que tenemos casi el 100% de producción propia. La gimnasia de sacar un mensual, cuidando la calidad que intentamos mantener, no es fácil. Estamos aprendiendo sobre la marcha. Se agradecen los respaldos de nuestros suscriptores (esas personas que nos dan “crédito”) los auspiciantes que asocian su imagen a la nuestra, los lectores, a los que no les alcanza la pantalla y todavía disfrutan el papel. Las críticas también, (las de buena y mala leche) que nos ayudan a crecer. A veces salimos bi-mensual, y parecen retrasos largos, sepan disculpar. Lo que si, tenemos un www.revistajallalla.wordpress.com que intenta tocar algunos temas mas en el día a día, suertes de avances de algunos temas que desarrollaremos con mas tiempo en la edición impresa. Gracias totales! y Jallalla!!

GUILLERMO MAMANI editor de la  revista JALLALLA

Anuncios